Hiermit kläre ich Sie über das Verhältnis von Shiatsu zu ärztlichen oder heilpraktischen Behandlungen auf und mache Sie auf die folgenden Punkte aufmerksam:

• Shiatsu regt das energetische Gleichgewicht eines Menschen an und unterstützt ihn, seine individuelle Balance zu finden und seine ganz eigene Vielfalt an Möglichkeiten im Leben intensiv zu nutzen. Als ein eigenständiges System energetischer Körperarbeit und Lebenskunde fördert die achtsame, tiefwirkende Berührung mit den Händen, in der Haltung und im Gespräch die Selbstwahrnehmung und lädt zur Selbstverantwortung ein. Shiatsu ist Wohlfühl- und Entspannungsbehandlung wie auch prozess- und entwicklungsorientierte Körperarbeit.
• Ich bin Shiatsu-Praktikerin (GSD) sowie

  Shōnishin- bzw. Teishin-Akupunkteurin, jedoch weder Ärztin noch Heilpraktikerin. Ich kann eine Ärztin oder Heilpraktikerin nicht ersetzen — und will dies auch nicht. Es werden keine Diagnosen, Therapien oder Behandlungen im medizinischen Sinne durchgeführt.

• Shiatsu stellt keine Alternative zu einer medizinisch notwendigen Behandlung dar. Deshalb sollte eine medizinisch notwendige Behandlung keinesfalls unterbrochen oder abgebrochen und auch nicht aufgeschoben oder gar unterlassen werden.
• Ich kläre Sie darüber auf, was Sie in den Sitzungen erwartet und speziell, wie sich das Honorar zusammensetzen und berechnet werden. Sie können diese Informationen zusätzlich auf dieser Homepage einsehen.
• Bitte beachten Sie darüber hinaus die für jede Behandlung geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der gesonderten Seite dieser Homepage:

https://www.susannepitruzzella-shiatsu-fuergrossundklein.com/agb)

- ZUM DATENSCHUTZ

Sehr geehrte Klientin, sehr geehrter Klient,
der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) bin ich verpflichtet, Sie darüber zu informieren, zu welchem Zweck unsere Praxis Daten erhebt, speichert oder weiterleitet. Der Information können Sie auch entnehmen, welche Rechte Sie in puncto Datenschutz haben.

1. VERANTWORTLICHKEIT FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Verantwortlich für die Datenverarbeitung:

Susanne Pitruzzella (Daten zu Ihrer Person, Adresse, Anamnese, Befundung, 
Behandlung; Anmeldeblatt BabyShiatsu-Kurs)
Adresse: Dresdener Ring 32, 65191 Wiesbaden
Kontaktdaten: Mobil (01 76) 32 76 85 92, E-Mail: pitruzzellashiatsu@hotmail.com

Praxis im Mäuseland, Flörsheim bzw. in der Hebammerei Wiesbaden: 

Susanne Pitruzzella (Adress-Daten zur Rechnungsstellung bei Bezahlung per Überweisung; Anmeldeblatt BabyShiatsu-Kurs)

Praxisname: Praxis Kalbantner-Wernicke
Adresse: Alte Dorfgasse 13, 65239 Hochheim-Massenheim
Kontaktdaten: Telefon (0 61 45) 5 26 73 - dienstags vormittags

Sie erreichen die zuständigen Datenschutzbeauftragten unter:

Name: Susanne Pitruzzella
Anschrift: Dresdener Ring 32, 65191 Wiesbaden
Kontaktdaten: Mobil (01 76) 32 76 85 92, E-Mail:  pitruzzellashiatsu@hotmail.com

Am therapeuticum rhein-main:

Sabrina Kipping (Adress-Daten zur Rechnungsstellung bei Bezahlung per Überweisung; Anmeldeblatt BabyShiatsu-Kurs)
Praxisname: Praxis Kalbantner-Wernicke
Adresse: Alte Dorfgasse 13, 65239 Hochheim-Massenheim
Kontaktdaten: Telefon (0 61 45) 5 26 73 - dienstags vormittags

Sie erreichen die zuständigen Datenschutzbeauftragten unter:

Name: Susanne Pitruzzella
Anschrift: Dresdener Ring 32, 65191 Wiesbaden
Kontaktdaten: Mobil (01 76) 32 76 85 92,                                     E-Mail:  pitruzzellashiatsu@hotmail.com

Name: Sabrina Kipping
Anschrift: Praxis Kalbantner-Wernicke, Alte Dorfgasse 13, 65239 Hochheim-Massenheim
Kontaktdaten: Telefon (0 61 45) 5 26 73 - dienstags vormittags

2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

Die Datenverarbeitung erfolgt aufgrund gesetzlicher Vorgaben, um den Behandlungsvertrag zwischen Ihnen und Ihrer Shiatsu-Praktikerin und die damit verbundenen Pflichten zu erfüllen.

Hierzu verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre Gesundheitsdaten. Dazu zählen Anamnesen, Befunde, Behandlungsvorschläge und solche, zur Unterstützung der Behandlung zuhause die ich oder Ärzte erheben. Zu diesen Zwecken können mir auch Ärzte oder Psychotherapeuten, bei denen Sie in Behandlung sind, Daten zur Verfügung stellen (z.B. in Arztbriefen).

Die Erhebung von Gesundheitsdaten ist Voraussetzung für Ihre Behandlung. Werden die notwendigen Informationen nicht bereitgestellt, kann eine sorgfältige Behandlung nicht erfolgen.

3. EMPFÄNGER IHRER DATEN

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben.

Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten können vor allem Therapeuten sein.

Die Übermittlung erfolgt überwiegend zum Zwecke der Abrechnung der bei Ihnen erbrachten Leistungen.

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur solange auf, wie dies für die Durchführung der Behandlung erforderlich ist.

Aufgrund rechtlicher Vorgaben sind wir dazu verpflichtet, diese Daten mindestens 10 Jahre nach Abschluss der Behandlung aufzubewahren. Nach anderen Vorschriften können sich längere Aufbewahrungsfristen ergeben.

4. SPEICHERUNG IHRER DATEN

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nur solange auf, wie dies für die Durchführung der Behandlung erforderlich ist.

Aufgrund rechtlicher Vorgaben sind wir dazu verpflichtet, diese Daten mindestens 10 Jahre nach Abschluss der Behandlung aufzubewahren. Nach anderen Vorschriften können sich längere Aufbewahrungsfristen ergeben.

5. IHRE RECHTE

Sie haben das Recht, über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten Auskunft zu erhalten. Auch können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.

Darüber hinaus steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen das Recht auf Löschung von Daten, das Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit zu.

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Basis von gesetzlichen Regelungen. Nur in Ausnahmefällen benötigen wir Ihr Einverständnis. In diesen Fällen haben Sie das Recht, die Einwilligung für die zukünftige Verarbeitung zu widerrufen.

Sie haben ferner das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt.

Die Anschrift der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde lautet:

Name: Hessische Datenschutzbeauftragte
Anschrift: Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden

6. RECHTLICHE GRUNDLAGEN

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Artikel 9 Absatz 2 lit. h) DSGVO in Verbindung mit Paragraf 22 Absatz 1 Nr. 1 lit. b) Bundesdatenschutzgesetz. Sollten Sie Fragen haben, können Sie sich gern an uns wenden.

7. DARÜBER HINAUS: HINWEISE ZUR KURSANMELDUNG ÜBER DIE TEILNEHMERVERWALTUNG KURVE (Kidsgo) 

KurVe ist eine webbasierte Software zur Kursteilnehmerverwaltung, die von der kidsgo Verlag GmbH (kidsgo) unter Einbeziehung der Nutzer entwickelt wird. Den Grundsätzen ordnungsgemäßer Datenverarbeitung und den gesetzlichen Anforderungen wird entsprochen.

Mit der Anmeldung gibt der Nutzer sein Einverständnis zur maschinellen Verarbeitung und Speicherung aller eingetragenen Daten. Dieses können sein:

a) teilnehmerbezogene Daten: Name, Vorname, Postadresse, E-Mail, Telefon etc.

b) kursbezogene Daten: Geburtsdatum des Kindes, Alter des Kindes, Name von Geschwisterkindern, Zahlungsmodalitäten etc.

Es wird darauf geachtet, dass nur solche Daten erhoben werden, die für die Kursanmeldung unbedingt erforderlich sind. Teilnehmern entsteht kein Nachteil, wenn freiwillig auszufüllende Felder (Feld ist nicht mit einem * gekennzeichnet) leer gelassen werden. Die Daten werden nur solange gespeichert, wie zur ordnungsgemäßen Durchführung des Kurses und etwaiger Folgekurse notwendig bzw. wie gesetzlich vorgeschrieben.

Der Verarbeitung der personenbezogenen Daten kann jederzeit widersprochen werden. Bitte wenden Sie sich hierzu an:

Name: Susanne Pitruzzella
Anschrift: Dresdener Ring 32, 65191 Wiesbaden
Kontaktdaten: Mobil (01 76) 32 76 85 92                                       E-Mail: pitruzzellashiatsu@hotmail.com

So sieht die schriftliche Einwilligung dazu aus:

Schriftliche Einwilligung von Praxisdaten gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

Einwilligungsempfängerin:

Name                                    Susanne Pitruzzella
Straße, PLZ, Ort                     Dresdener Ring 32, 65101 Wiesbaden
E-Mail                                    pitruzzellashiatsu@hotmail.com

Telefon                                  (0176) 32 76 85 92

Einwilligungserteilende/-r:

Name                     ________________________________________________

Straße, PLZ, Ort     ________________________________________________

E-Mail                    ________________________________________________

Telefon                  ________________________________________________

Ich erkläre mich mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zu folgenden Nutzungszwecken einverstanden (Bitte ankreuzen): 

o   Ich willige ein, dass Frau Susanne Pitruzzella mich per Telefon, E-Mail oder Mobilnummer kontaktiert. 

o   Ich willige ein, dass Frau Susanne Pitruzzella die zu einer Behandlung erforderlichen Daten in der Behandlung nutzt. 

o   Ich willige ein, dass Frau Susanne Pitruzzella - so ich mich über KurVe zu einem Kurs angemeldet habe - meine Daten dort zur Kursverwaltung, im Rahmen des Kurses und zur Rechnungsstellung nutzt. 

Sie sind gemäß § 15 DSGVO jederzeit berechtigt, gegenüber Susanne Pitruzzella um umfangreiche Auskunftserteilung zu den zu ihrer Person gespeicherten Daten zu ersuchen.

Gemäß §17 DSGVO können sie jederzeit gegenüber Susanne Pitruzzella die Berichtigung, Löschung und Sperrung einzelner personenbezogener Daten verlangen.

Sie können darüber hinaus jederzeit ohne Angabe von Gründen von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und die erteilte Einwilligungserklärung mit Wirkung für die Zukunft per Post, Telefon oder E-Mail abändern oder gänzlich widerrufen. Es entstehen Ihnen dabei keine anderen Kosten als die Portokosten bzw. die Übermittlungskosten nach den bestehenden Basistarifen.

Ort, Datum:                         Unterschrift:

_____________________    ________________________